Αρκετά βιντεάκια στο γιουτούμπ έχουν και Ελληνικούς υπότιτλους. Για όποιον δεν ξέρει θα σας περιγράψω πως μπορούμε να τους ενεργοποιήσουμε.    Ας πούμε ότι έχουμε ανεβάσει στο φόρουν ένα βίντεο. Πάμε κάτω δεξιά και κάνουμε αρ/ρο κλίκ εκεί που λέει γιουτούμπ.
[Πρέπει να είστε εγγεγραμμένοι και συνδεδεμένοι για να δείτε αυτή την εικόνα.]

Αφού πάμε στο γιουτούμπι κάνουμε ένα κλίκ στο τετραγωνάκι που είναι δίπλα στις ρυθμίσεις.
[Πρέπει να είστε εγγεγραμμένοι και συνδεδεμένοι για να δείτε αυτή την εικόνα.]

Και ενεργοποιούμε τους υπότιτλους στα αγγλικά. μετά κάνουμε ένα κλίκ στο γραναζάκι δίπλα (ρυθμίσεις)
[Πρέπει να είστε εγγεγραμμένοι και συνδεδεμένοι για να δείτε αυτή την εικόνα.]

Μετά κάνουμε κλικ στο βελάκι δεξιά από εκεί που γράφει Αγγλικά
[Πρέπει να είστε εγγεγραμμένοι και συνδεδεμένοι για να δείτε αυτή την εικόνα.]

Κάνουμε κλικ στη μετάφραση υποτίτλων   (η φωτό είναι φλού αλλά βγαίνει συμπέρασμα)
[Πρέπει να είστε εγγεγραμμένοι και συνδεδεμένοι για να δείτε αυτή την εικόνα.]

και βγαίνει αυτό το παραθυράκι, κάνουμε κλίκ στο βελάκι και....
[Πρέπει να είστε εγγεγραμμένοι και συνδεδεμένοι για να δείτε αυτή την εικόνα.]

βρίσκουμε τα Ελληνικά κάνουμε κλικ....
[Πρέπει να είστε εγγεγραμμένοι και συνδεδεμένοι για να δείτε αυτή την εικόνα.]
.....και μετά κλικ στο ΟΚ κάτω.

Και έχουμε υπότιτλους στα Ελληνικά οι οποίοι είναι λίγο του @όλου αλλά απ' το ολότελα καλή και η Παναγιώταινα
[Πρέπει να είστε εγγεγραμμένοι και συνδεδεμένοι για να δείτε αυτή την εικόνα.]

Ωραιος!!!!


Υ.Γ. Οντως η μεταφραση ειναι για γελια...!!!

Μπραβο ρε Κωστα αν και το ηξερα δεν μου περασε ποτε απο το μυαλο να το μεταφερω σε ατομα που ισως να μην το εχουν προσεξει

Έγινε Sticky στην ενότητα "Βίντεο".

Αρκετά κατατοπιστικό μπράβο.